Produits
Haute technologie, simple et à prix abordable
Les ingénieurs de Dion ont intégré à la Scorpion 350 de la technologie seulement disponible sur les ensileuses automotrices sans en compromettre la rentabilité.
L’ensileuse exploite toute la puissance et la technologie disponible sur les tracteurs comme les contrôles Isobus et le système hydraulique Load-sensing. En plus de rentabiliser le tracteur qui sert toute l’année, les coûts d’acquisition et d’entretien sont plus faibles en évitant de dédoubler les systèmes.
Avec leur design sans vis transversale, les ensileuses Dion sont les plus efficaces sur le marché. L’ensilage est accéléré de façon progressive à chaque étape, sans changement de direction, sans perte d’énergie. La même efficacité qu’une ensileuse automotrice à une fraction du prix.
Système électro-hydraulique à grande efficacité
L’ensileuse Scorpion 350 puise sa puissance hydraulique dans les ports Power Beyond du tracteur. Le système à pression et débit compensé assure une efficacité maximale et ne nécessite aucun refroidisseur.
Des boyaux à large diamètre réduisent les pertes d’énergie. Toutes les fonctions de l’ensileuse sont regroupées dans un bloc de distribution hydraulique à valves cartouches. Cette conception modulaire est économique et facile d’entretien.
Les fonctions hydrauliques assurent puissance et précision. L’accouplement est simple grâce aux poignées en aluminium anodisée et seulement 4 boyaux sont nécessaires pour toutes les fonctions.
Entraînement hydraulique des rouleaux d’alimentation
Un moteur à piston HD de 46cc couplé à un boîtier de transfert robuste permet d’appliquer un couple élevé aux rouleaux pour alimenter l’impressionnante capacité de l’ensileuse. Ce montage simple réduit grandement le nombre de pièces. L’usage d’un moteur hydraulique a aussi pour avantage de permettre des démarrages souples indépendants de la vitesse de la PDF. La rotation lente en marche arrière assure un contrôle précis des rouleaux lors d’une détection de métal par exemple.
Contrôles Isobus faciles d’utilisation
Opérer une ensileuse n’aura jamais été aussi facile. La Scorpion 350 se connecte à la prise Isobus du tracteur et l’interface graphique se charge à l’écran (pour les tracteurs non-Isobus, un ensemble de mise-à-jour incluant un câble et un écran sont disponibles). L’interface graphique permet de visualiser l’état de l’ensileuse, d’ajuster la longueur de coupe et d’opérer les fonctions.
Pour une opération optimale et ergonomique, l’usage d’un joystick Isobus Aux-N est recommandé (disponible en option). Certains tracteurs permettent d’assigner les fonctions les plus utilisées, comme le positionnement de la chute, sur des boutons ou un joystick déjà présents sur la console.
Fonctions avancées et utiles
Surveillance du glissement des courroies
Pour éviter les bris ou une surcharge, des capteurs de vitesse permettent de détecter le glissement des différentes courroies d’entraînement. Une alarme sonore et visuelle indique un glissement et l’arrêt complet des rouleaux d’alimentation se fait automatiquement s’il persiste ou s'intensifie.
Protection anti-surcharge
Grâce à la gestion électronique de la vitesse des rouleaux d’alimentation, une fonction anti-bourrage est intégrée. En cas de baisse de vitesse de la PDF par mégarde ou due à une surcharge du moteur du tracteur, la vitesse des rouleaux est ralentie rapidement ou complètement stoppée pour éviter le calage. Vous pouvez ainsi maximiser la vitesse d’avancement sans craindre les bourrages couteux en temps.
Afficheur de charge
Un capteur de pression hydraulique permet un suivi en direct de la charge sur les rouleaux d’alimentation. L’affichage graphique dynamique avec code de couleur permet de rapidement visualiser les anomalies et de tirer le maximum des performances de l’ensileuse.
Compteur d’heure
Le compteur permet de suivre le temps d’utilisation de l’ensileuse.
Application automatique d’inoculant
L’applicateur peut démarrer et s’éteindre automatiquement selon une ouverture des rouleaux pré-établie. Un mode manuel est aussi intégré.
La précision
Le nouveau détecteur de métal FerroDtec de Dion jumelle précision et fiabilité. Programmé sur des contrôleurs perfectionnés et puissants, il offre une rapidité d’analyse exceptionnelle. Un nouvel algorithme permet des détections précises, fiables et réduit les fausses détections. Le seuil de détection se calibre automatiquement aux conditions de récolte, l’état d’usure et de dommages du rouleau détecteur. Dix niveaux de sensibilité sont réglables à partir du terminal Isobus.
« High-tech » sans être « gadget »
Nous croyons que les bénéfices des technologies avancées ne doivent pas devenir un fardeau de fiabilité. En cas de bris ou de défectuosité de capteurs, les fonctions électroniques critiques peuvent être désactivées pour une opération en mode « anti-panne ». La qualité de l’ensilage est primordiale.
Votre concessionnaire possède un logiciel de service et diagnostic complet qui permet d’analyser les performances du système électronique et de décortiquer d’éventuelles pannes. Grâce à une connexion wifi, les paramètres peuvent être affichés en temps réel sur un ordinateur portable, même à partir de la cabine en pleine action au champ. Un diagnostic plus rapide et précis résulte en coûts de réparation réduits. Les mises à jours de logiciel se font aisément et vous permettront de profiter d’éventuelles améliorations.
Entraînement mécanique de la tête de récolte
La tête de récolte est entraînée par un arbre de transmission à connexion rapide. Sans chaîne à installer, le changement d’outil se fait en quelques minutes. L’embrayage d'avant de l’outil se fait par l'engagement d'une courroie par un tendeur qui applique une pression constante contrôlée hydrauliquement. La marche arrière s'actionne par un moteur hydraulique indépendant pour une opération toute en douceur et un couple disponible élevé.
Capacité inégalée
Le secret de la capacité des ensileuses Dion réside dans la vitesse de rotation de sa tête de coupe. À 1033 rpm, c’est plus de 22% plus de coupe par minute que la concurrence. Grâce à l’utilisation de la puissance hydraulique pour l’entrainement des rouleaux d’alimentation, la Scorpion 350 peut être entraînée par des tracteurs plus puissants, jusqu’à 350hp à la PDF. L’incomparable capacité de l’ensileuse permet des débits instantanés au-delà de 120 t/h. Le boîtier à engrenages spirales transfert la puissance mécanique sans souci grâce à un refroidissement amélioré et une lubrification à l’huile synthétique. La Scorpion 350 exige un minimum de puissance à la PDF de 175 hp* et un débit hydraulique de 150 l/min.
* Recommandations pour des tracteurs de plus faible puissance en évaluation
Gamme de puissance recommandée (hp)
Qualité de coupe reconnue, longueur de coupe idéale
Disponible avec une tête de coupe Dion à 8 ou 12 couteaux selon vos besoins. Les couteaux hélicoïdaux à profil aminci coupent net avec peu de puissance. L’entraînement hydraulique des rouleaux d’alimentation de la Scorpion 350 permet un ajustement précis de la longueur de coupe (LOC) pour obtenir l’ensilage parfait à tout coup. L’ajustement, par pas de 1 mm, se fait directement sur le terminal Isobus. Ce système d’entraînement unique à Dion offre aussi la plus grande plage de LOC sur le marché, soit jusqu’à 24 mm* avec une tête de coupe à 12 couteaux.
* La longueur de coupe maximale dépend du débit hydraulique disponible du tracteur.
Gamme de longueur de coupe - 12 couteaux (mm)
Gamme de longueur de coupe - 8 couteaux (mm)
Aiguisage et ajustement simplifié
Rien de plus important pour de bonnes performances et un ensilage de qualité que l’aiguisage et l’ajustement de la barre de coupe. Pour rendre la tâche plus facile, leur temps d’exécution a été réduit de 50% par rapport aux modèles précédents et n’a rien de comparable sur le marché en termes de simplicité. L’aiguisage vers l’avant des ensileuses Dion procure une lame ultra tranchante tout en repoussant la chaleur causée par l’aiguisage loin de l’arête du couteau, sans laisser de bavure.
La séquence simplifiée permet d’aiguiser et d’ajuster la barre de coupe en deux étapes seulement. Démarrez la PDF, aiguisez et ajustez! Pas d’arbre de transmission à déconnecter, pas d’aller-retour répétitif au tracteur. Grâce au système de crémaillère, la barre de coupe est serrée en place par deux verrous directement accessibles sur le côté de l’ensileuse. Une simplicité qui vous incitera à maintenir les bons ajustements et des couteaux bien aiguisés. La réduction de l’usure des couteaux, une baisse de la consommation de carburant et une excellente qualité de coupe qui en découlent viendront s’ajouter au gain de rentabilité.
Chute Stinger, unique en son genre
Avec des dimensions exceptionnelles, la chute Stinger de 2e génération charge de tous les côtés, même les remorques les plus hautes. La puissance d’éjection de la Scorpion permet le chargement latéral qui réduit considérablement les temps de changements de remorque, pour encore plus de productivité.
Montée sur une base solide, la Scorpion 350 est équipée de série pour l’installation de l’extension Stinger. Un bec déflecteur double, aussi de série, assure un contrôle précis du remplissage autant à l’arrière que sur le côté. Même en configuration courte, profitez d’une bande d’usure ultrarésistante de 6.3mm (1/4po) fabriquée en acier Hardox. Accessible directement, elle se remplace en quelques minutes.
Passez au niveau supérieur à n’importe quel moment, la mise à jour avec une extension s’installe par le concessionnaire ou au champ en peu de temps. Aucun renfort ou support additionnel n’est nécessaire. De plus, la conversion entre la configuration courte et longue s’effectue en quelques minutes; idéal pour les entrepreneurs et contractants. Optionnelles avec la chute de base, une caméra numérique wifi offrant grande qualité d’image jour et nuit, et une lumière au DEL sont incluses avec l’extension Stinger. Elles permettent de récolter sans effort de tous côtés.
La suspension à doubles accumulateurs hydraulique revisitée permet une opération au champ en douceur en configuration Stinger. Sur la route, la chute s’abaisse en position de transport à moins de 3m de haut. La suspension absorbe les impacts de nids de poule peu importe la vitesse. Un verrouillage automatique de la rotation de la chute en position de transport assure des déplacements sécuritaires.
Traitement par cisaillement τSτ
Concept éprouvé et toujours exclusif à Dion, les rouleaux craqueurs (en option) de la Scorpion 350 utilisent un effet de cisaillement pour traiter et éclater les grains dans l’ensilage de maïs. Avec un ratio de vitesse de 67%, le plus élevé sur le marché, les particules sont déchirées en longueur et les grains broyés avec une faible pression. Cette force de compression réduite améliore la durée de vie des roulements et réduit les besoins de puissance.
Un rouleau inférieur de 250mm (10po) est jumelé à un plus petit de 150mm (6po) et tournent tous les deux à près de 4000 rpm. Ils sont positionnés directement dans la trajectoire de l’ensilage, donc on évite les changements de direction qui consomment de l’énergie. Obtenez l’ensilage désiré à tout moment en ajustant le degré de traitement. Cet ajustement se fait en quelques secondes, avec une seule clé, par l’écartement des rouleaux, tout simplement.
Le temps de conversion entre la configuration pour l’ensilage de maïs et de foin a été réduit d’environ 30% comparativement aux modèles précédents. Le rouleau du haut est complètement retiré sur le côté intérieur et peut être entreposé en place pour réduire la manutention. Aucune pièce majeure n’a besoin d’être retirée ou déplacée. Le tout se fait avec une seule clé et moins d’effort. Les ajustements sont préservés pour une reconversion rapide.
Qualité de fabrication
Le souci d’offrir un produit durable et moderne a fait partie de la démarche de conception de cette nouvelle génération d’ensileuse. La capacité nominale des arbres de transmission a été augmentée. Des courroies en bande de qualité premium offrent une plus grande durabilité et capacité de transmission de puissance.
Vous remarquerez la qualité de la peinture cuite de haut standard et l’usage extensif de placage pour plusieurs pièces d’ajustement. Nous comptons sur des soudeurs qualifiés et des assembleurs expérimentés pour offrir un produit fiable et sommes toujours à l’écoute des clients pour l’améliorer.
Pratique et ergonomique
Récoltez avec style avec le nouveau schéma de couleur et les gardes complètement redessinés. Un grand garde principal s’ouvre avec aisance pour accéder à toute la mécanique. L’accès est direct pour l’ajustement de la tension de la chaîne de longueur de coupe. Le module de contrôle et distribution hydraulique pivote pour donner accès aux points de service. Des volets de type « papillon » protègent le cœur de l’ensileuse et le système d’aiguisage des accumulations de débris.
La tire complètement redessinée allie rigidité et accessibilité. Le routage des câbles et boyaux a été aussi été amélioré. Enfin, restez visible sur la route grâce à des lumières de transport DEL de série.
Rouleaux craqueur
Les rouleaux craqueurs Dion à effet de cisaillement « Total Shear Technology » offre le traitement voulu avec un ajustement facile et rapide.
Applicateur de liquide/inoculant
Un grand réservoir de 190l (50gal) permet de stocker suffisamment de liquide pour plusieurs heures, que ce soit de l’inoculant ou simplement de l’eau pour lubrifier le canal de projection dans les conditions difficiles. L’applicateur est situé directement sur l’accélérateur pour assurer une application parfaite. Un réservoir supplémentaire pour un total de 380l (100gal) est optionnel.
Lumière
Une lumière DEL de 600 lumens illumine la remorque pour les travaux de nuits. Un câblage est prévu pour une deuxième lumière de travail à l’arrière ou sur les côtés de l’ensileuse.
Chute Stinger
Des performances d’ensileuse automotrice avec une ensileuse traînée Dion sont possible par le chargement latéral avec l’extension de chute Stinger. La puissante projection et la grande portée permet de charger autant du côté gauche ou droit, ou directement à l’arrière pour l’ouverture du champ. L’option peut être commandée à l’achat ou pour mise à jour à tout moment. La conversion entre la configuration courte et longue se fait en quelques minutes pour s’adapter à tous les besoins. L’ensemble d’extension inclus une caméra wifi numérique, un écran sans fil de 7po une lumière au DEL.
Caméra
L’ensileuse Scorpion est pré-câblée pour alimenter jusqu’à 2 caméras sans-fil à grand angle et capable de vision de nuit. Une première s’installe sur la chute permet de suivre le remplissage de la remorque sans avoir à se retourner. Une deuxième peut être installée pour voir la tire arrière ou positionnée vers le côté ou l’avant pour suivre la position des remorques ou l’alignement des rangs.
L’écran de 7po a une portée minimum de 23m (75pi) et peut afficher jusqu’à quatre caméras. Il s’installe directement sur la boîte de contrôle de l’ensileuse ou même dans un autre tracteur au besoin.
Pneus & essieux
Deux (2) options de roues sont disponibles. De série, les ensileuses Scorpion sont équipées d’essieux tandems. Ceux-ci assurent une bonne flottaison et une conduite en douceur. En conditions boueuses, ils permettent à l’ensileuse de maintenir sa voie, surtout avec des remorques traînées. Conçu avec un profil étroit, ils offrent trois ajustements de hauteur. Le pivot à coussinet de polymère ne requiert aucun entretien.
Des pneus TerraRib font partie de l’équipement de série. Pour une durabilité imbattable, optez pour les pneus TerraTrac hyper-résistants à l’usure tout en préservant au mieux les prairies.
Décrocheur hydraulique
Disponible en version décrocheur seulement ou attache rapide « attach-matic ». Le décrochage se fait par un piston hydraulique rapide et puissant. L’interrupteur sécurisé est intégré à la boîte de contrôle.